El rehilamiento, en fonética, es la vibración que se produce en el punto de articulación de algunas consonantes. El término fue utilizado por primera vez como tecnicismo en Fonética por Amado Alonso en 1925, quien lo definió como un "zumbido especial producido en el punto de articulación".[1]
Se trata de una característica del yeísmo en el español rioplatense, en que se neutraliza la pronunciación de la ll y la de la y como fricativa postalveolar sonora, [ʒ], o bien como fricativa postalveolar sorda, [ʃ]. [2] Este fenómeno se denomina también žeísmo o zheísmo en el primer caso, y šeísmo o sheísmo en el segundo. [3]
También se observa rehilamiento en otras variedades del español y en otras consonantes. Por ejemplo, el Diccionario de la Real Academia Española menciona que existe rehilamiento en la pronunciación castellana de s y z en mismo, esbelto, juzgar y Luzbel.
- ↑ Gabriel G. Bès (1964). «Examen del concepto de rehilamiento» (PDF).
- ↑ Alfredo I. Álvarez. Hablar en español. p. 132. http://books.google.com/books?id=S7lxXOVzkmgC.
- ↑ Katharina Link. «El yeísmo bonaerense - un análisis sociolingüístico» (PDF).
- ↑ «DRAE - Rehilamiento».
